A origem desta palavra não está confirmada. No entanto, a história da humanidade e das palavras vai sendo decorada com histórias, umas mais verosímeis do que outras.

Conta-se que terá existido um pretor em Roma, de nome Lucius Antonius (ou Amarus ou Aulus) Rufus Appius, que passava sentenças favoráveis a quem melhor pagasse por elas. Como assinava L.A.R. Appius, larápio passou a designar qualquer indivíduo que agisse desonestamente, ladrão, gatuno.

Neves, Orlando (2001), Dicionário da origem das palavras. Lisboa: Círculo de Leitores.
Houaiss, António, Villar, Mauro de Salles (2002), Dicionário Houaiss. Lisboa: Círculo de Leitores, Tomo IV: 2234.

[11 de março 2018, LP.]